not dead
原来你没死，太好了
Oh, you're not dead after all. That's great!
— 幽灵公主 (1997)
她没死，不过她不在这儿做了
She didn’t die, but she doesn’t work here anymore.
— 少林足球 (2001)
没死
Not dead.
— 哭声 (2016)
我没死
I'm not dead.
— 回归 (2006)
她居然没死
She actually survived.
— 第五元素 (1997)
你不是没死吗
Aren’t you still alive?
— Dying to Survive (2018)
而且他没死.
And he’s not dead.
— 杀手疾风号 (2022)
我们的人一个也没死。
Not a single one of our people died.
我们没死
We're not dead.
— 几近成名 (2000)
没死跟活着是两回事
Not being dead is not the same as being alive.
— 后来的我们 (2018)
他没死
He didn't die.
— 落水狗 (1992)
娜塔莎她差点没死
Natasha almost died.
— 战争与和平 (1968)
你没死
You're not dead.
那猫没死。
That cat isn't dead.
我妈妈没死吧
My mom isn't dead, is she?
— 孤胆特工 (2010)
我走时那人没死啊
The guy wasn't dead when I left.
— 唐人街探案 (2015)
如果她没死现在该超过一百岁了
If she hadn't died, she would be over a hundred by now.
— 泰坦尼克号 (1997)
悲惨的是，她一直都没死
Tragically, she still hasn't died.
— 搏击俱乐部 (1999)
她没死在车上
She didn't die in the car.
— 神秘河 (2003)
而且我的儿子没死.
And my son isn't dead.
那三个孩子也走了和阿基拉一起金田那时候你…金田你没死
Those three kids left too, along with Akira. Kaneda, back then you… Kaneda, you're not dead.
— 阿基拉 (1988)
野狼，有只野狼没死
A wild wolf—there's a wild wolf that isn't dead.
后来后来他又没死
Later on, he ended up not dying after all.
— 办公室的故事 (1977)